Informativa sulla privacy

1. Privacy in breve

Prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Questa informativa sulla privacy vi informa su quali dati vengono raccolti quando visitate questo sito web e come vengono utilizzati. Il sito web è progettato per raccogliere il minor numero possibile di dati personali.

2. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

3. File di log del server

Il server web raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser trasmette automaticamente:

• Indirizzo IP del dispositivo richiedente
• Data e ora della richiesta
• Nome e URL del file richiesto
• Quantità di dati trasferiti
• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL di riferimento (pagina visitata in precedenza)

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD (interesse legittimo alla fornitura tecnica e alla sicurezza del sito web). I file di log vengono cancellati automaticamente dopo 14 giorni.

4. Nessun cookie

Questo sito web non utilizza alcun tipo di cookie — né tecnicamente necessari né opzionali, né propri né di terze parti. Nessuna informazione viene memorizzata sul vostro dispositivo.

5. Nessun tracciamento o analisi

Questo sito web non utilizza strumenti di tracciamento, servizi di analisi (come Google Analytics) o tecnologie pubblicitarie. Il vostro comportamento di navigazione non viene registrato, analizzato o condiviso con terze parti.

6. Nessuna memorizzazione di dati personali

Oltre ai file di log del server tecnicamente necessari, non raccogliamo, memorizziamo o trattiamo dati personali. Non esistono account utente, registrazioni, funzionalità di newsletter o moduli di contatto.

7. Geolocalizzazione del browser

Questo sito web offre una funzione opzionale di geolocalizzazione del browser per calcolare distanze e tempi di viaggio. Questa funzione viene attivata solo con il vostro consenso esplicito. La vostra posizione viene memorizzata solo come parametro nell'URL della pagina e rimane sul vostro dispositivo. Se condividete l'URL, la posizione è visibile nel link condiviso. Non avviene alcuna memorizzazione permanente della vostra posizione lato server.

8. Servizi esterni

Per visualizzare mappe, dati climatici e foto, sono integrati i seguenti servizi esterni. Accedendo a questi servizi, il vostro indirizzo IP potrebbe essere trasmesso al rispettivo operatore:

• OpenStreetMap / Leaflet (visualizzazione mappe) — OpenStreetMap Foundation, Regno Unito
• Open-Meteo (dati meteorologici e climatici) — Open-Meteo, Svizzera
• OSRM (calcolo percorsi) — Project OSRM, open source
• Nominatim (geocodifica) — OpenStreetMap Foundation, Regno Unito
• Unsplash (foto) — Unsplash Inc., USA
• Wikimedia Commons (foto) — Wikimedia Foundation, USA

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD (interesse legittimo a una presentazione funzionale del sito web).

9. Crittografia SSL/TLS

Questo sito web utilizza la crittografia SSL/TLS per motivi di sicurezza. Potete riconoscere una connessione crittografata dall'icona del lucchetto nella barra degli indirizzi del vostro browser.

10. I vostri diritti

Ai sensi della normativa applicabile, avete il diritto di:

• Accesso ai vostri dati memorizzati (art. 15 RGPD)
• Rettifica di dati inesatti (art. 16 RGPD)
• Cancellazione dei vostri dati (art. 17 RGPD)
• Limitazione del trattamento (art. 18 RGPD)
• Portabilità dei dati (art. 20 RGPD)
• Opposizione al trattamento (art. 21 RGPD)

11. Contatto

Per domande sulla raccolta, il trattamento o l'utilizzo dei vostri dati personali, contattate:

12. Diritto di presentare un reclamo

Avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati riguardo al trattamento dei vostri dati personali. L'autorità di controllo competente per noi è: