Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: február 2026
1. Ochrana osobných údajov v skratke
Ochranu vašich osobných údajov berieme veľmi vážne. Tieto zásady ochrany osobných údajov vás informujú o tom, aké údaje sa zhromažďujú pri návšteve tejto webovej stránky a ako sa využívajú. Webová stránka je navrhnutá tak, aby zhromažďovala čo najmenej osobných údajov.
2. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom zodpovedným za spracúvanie údajov na tejto webovej stránke je:
Avamboo GmbHBahnhofsallee 13a
86438 Kissing
info@avamboo.de
3. Protokolové súbory servera
Webový server automaticky zhromažďuje a ukladá informácie v tzv. protokolových súboroch servera, ktoré váš prehliadač automaticky prenáša:
- IP adresa žiadajúceho zariadenia
- Dátum a čas požiadavky
- Názov a URL požadovaného súboru
- Množstvo prenesených dát
- Typ a verzia prehliadača
- Použitý operačný systém
- Odkazujúca URL (predtým navštívená stránka)
Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem o technické zabezpečenie a bezpečnosť webovej stránky). Protokolové súbory sa automaticky mažú po 14 dňoch.
4. Žiadne cookies
Táto webová stránka nepoužíva žiadne cookies — ani technicky nevyhnutné, ani voliteľné, ani vlastné, ani od tretích strán. Na vašom zariadení sa neukladajú žiadne informácie.
5. Žiadne sledovanie ani analytika
Táto webová stránka nepoužíva žiadne sledovacie nástroje, analytické služby (ako Google Analytics) ani reklamné technológie. Vaše správanie pri prehliadaní nie je zaznamenávané, analyzované ani zdieľané s tretími stranami.
6. Žiadne ukladanie osobných údajov
Okrem technicky nevyhnutných protokolových súborov servera nezhromažďujeme, neukladáme ani nespracúvame žiadne osobné údaje. Neexistujú žiadne používateľské účty, žiadna registrácia, žiadna funkcia newslettera a žiadne kontaktné formuláre.
7. Geolokácia prehliadača
Táto webová stránka ponúka voliteľnú funkciu geolokácie prehliadača na výpočet cestovných vzdialeností a časov. Táto funkcia sa aktivuje iba s vaším výslovným súhlasom. Vaša poloha sa ukladá iba ako parameter v URL stránky a zostáva na vašom zariadení. Ak URL zdieľate, poloha je viditeľná v zdieľanom odkaze. Nedochádza k žiadnemu trvalému ukladaniu vašej polohy na strane servera.
8. Externé služby
Na zobrazenie máp, klimatických údajov a fotografií sú integrované nasledujúce externé služby. Pri prístupe k týmto službám môže byť vaša IP adresa odovzdaná príslušnému prevádzkovateľovi:
- OpenStreetMap / Leaflet (zobrazenie máp) — OpenStreetMap Foundation, Spojené kráľovstvo
- Open-Meteo (meteorologické a klimatické údaje) — Open-Meteo, Švajčiarsko
- OSRM (výpočet trás) — Project OSRM, open source
- Nominatim (geokódovanie) — OpenStreetMap Foundation, Spojené kráľovstvo
- Unsplash (fotografie) — Unsplash Inc., USA
- Wikimedia Commons (fotografie) — Wikimedia Foundation, USA
Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem o funkčnú prezentáciu webovej stránky).
9. Šifrovanie SSL/TLS
Táto webová stránka používa šifrovanie SSL/TLS z bezpečnostných dôvodov. Šifrované pripojenie spoznáte podľa ikony zámku v paneli s adresou vášho prehliadača.
10. Vaše práva
Podľa platného práva máte právo na:
- Prístup k uloženým údajom (čl. 15 GDPR)
- Opravu nepresných údajov (čl. 16 GDPR)
- Vymazanie vašich údajov (čl. 17 GDPR)
- Obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR)
- Prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)
- Námietku proti spracúvaniu (čl. 21 GDPR)
11. Kontakt
Ak máte otázky týkajúce sa zhromažďovania, spracúvania alebo využívania vašich osobných údajov, obráťte sa prosím na:
Avamboo GmbHBahnhofsallee 13a
86438 Kissing
info@avamboo.de
12. Právo podať sťažnosť
Máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán pre ochranu osobných údajov ohľadom spracúvania vašich osobných údajov. Príslušným dozorným orgánom pre nás je:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)Promenade 18
91522 Ansbach
www.lda.bayern.de